Translation of "per ricordare" in English


How to use "per ricordare" in sentences:

Ci serve Brody di fronte all'opinione pubblica per ricordare all'America che la fine e' ben lontana.
We need Brody in the public eye reminding America that this is far from over.
Utilizziamo i cookie di preferenza per ricordare le tue preferenze e varie impostazioni.
Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and
L'arco sarà sulle nubi e io lo guarderò per ricordare l'alleanza eterna tra Dio e ogni essere che vive in ogni carne che è sulla terra
And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.
Il modo per ricordare davvero quello che vedevo era registrarlo come lo vedevo in realtà.
The way to really remember what I saw was to record it as I actually saw it.
come per ricordare ai loro figli i loro altari e i loro pali sacri presso gli alberi verdi, sui colli elevati
while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
L'ho fatto per ricordare a me stesso che dobbiamo sempre guardare le cose da un altro punto di vista.
I stand upon my desk to remind myself that we must constantly look at things in a different way.
Che forse sono troppo stanca per ricordare.
Um... I think it means I'm probably too tired to remember.
La incorniceresti per appenderla alla parete per guardarla... e per ricordare il tuo coraggio e la tua incorruttibilita'?
Would you have it professionally framed, and hang it on your wall to look at, and remind you of your courage and incorruptibility?
Adesso mi servono mille aiuti per ricordare a quale auto corrisponde una certa targa.
Now I need all the help I can get remembering whose plate goes with whose car.
Credo che è troppo giovane per ricordare calciatore di nome Eusebio.
I think she's 10 years too young to remember there was a footballer called Eusebio.
Mio padre Neleo fece forgiare questa urna per ricordare una sua vittoria.
My father, Neleus, had this urn made to commemorate his victory at Cyparisseis.
Ieri sera, ho distrutto il Vecchio Bailey per ricordare a questo Paese quello che ha dimenticato.
Last night, I destroyed the Old Bailey to remind this country of what it has forgotten.
Questi cookie possono essere utilizzati anche per ricordare le modifiche apportate alla dimensione del testo, font ed altre parti di pagine web che è possibile personalizzare.
These cookies may also be used to remember changes made to text size, fonts and other parts of web pages that can be customised.
Poster per ricordare di disattivare l'audio del cellulare (arancione)
Cell phone off reminder poster (orange)
In alcune pagine utilizziamo i cookies per ricordare:
In some pages we use cookies to memorize:
Possono essere utilizzati per diversi scopi, ad esempio per ricordare le preferenze e le scelte quando si utilizza il Sito.
They can be used for many purposes, for example to remember preferences and choices when using the site.
Poster per ricordare di disattivare l'audio del cellulare (blu)
Templates Posters Cell phone off reminder poster (blue)
Quando si inviano dati attraverso un modulo come quelli presenti nelle pagine di contatto o moduli di commento, possono essere impostati cookie per ricordare i dati dell'utente per la futura corrispondenza.
Forms related cookiesWhen you submit data to through a form such as those found on contact pages or comment forms cookies may be set to remember your user details for future correspondence.
Questi cookie possono essere utilizzati anche per ricordare le modifiche che hai fatto in merito alle dimensioni del testo o alle altre parti della pagina web che puoi personalizzare.
These cookies can also be used to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages that you can customise.
Questi cookie possono essere utilizzati inoltre per ricordare le modifiche apportate dall’utente alle dimensioni del testo, al carattere e ad altre proprietà delle pagine web che possono essere personalizzate.
These cookies can also be used to remember changes you have made to text size, font and other parts of web pages that you can customise.
Questi cookies possono essere utilizzati anche per ricordare le modifiche apportate alla dimensione del testo, font ed altre parti di pagine web che è possibile personalizzare.
We can also use these cookies to remember your preferences about text size, fonts and other parts of customizable web pages.
Se decidi di rinunciare a qualsiasi tracciamento futuro, nel tuo browser verrà impostato un cookie per ricordare questa scelta per un anno.
If you decide to opt-out of any future tracking, a cookie will be set up in your browser to remember this choice for one year.
Utilizziamo i cookie di preferenza per ricordare le vostre preferenze e varie impostazioni.
We use Cookies of preference to remember your preferences and various adjustments.
Regalare una stella personalizzata è un modo meraviglioso per ricordare un’occasione speciale o un evento!
Registering a personalized star is a great way to celebrate your love!
Oggi mi trovo qui... nella culla della Confederazione, per ricordare alla sua popolazione gli obiettivi dei nostri padri fondatori.
Now, I stand here today in the cradle of the Confederacy to remind its people of our Founding Fathers' goals of duty.
Mi piace venire qui... per ricordare a me stesso cio' che davvero importa.
I like to come here to remind myself what really matters.
Non mi serve una foto per ricordare tua madre.
Don't need a photograph to remember your mother.
Sei troppo piccolo per ricordare, ma hanno sempre fatto così.
Look. You haven't been around long enough. They've always been that way.
Siedi accanto alle uniche due donne nel paese della misura del Texas per ricordare ad un uomo che sei l'unica bella donna?
You sit next to the only two women in a country the size of Texas that remind a man that you're really only okay looking.
Questi cookies di solito vengono eliminati quando si esce, tuttavia in alcuni casi essi possono rimanere per ricordare le vostre preferenze del sito dopo l’uscita.
These cookies will usually be deleted when you log out however in some cases they may remain afterwards to remember your site preferences when logged out.
Non mi serve un aiuto per ricordare.
I won't need any help remembering.
Questi sondaggi potrebbero utilizzare i cookie per ricordare chi ha già partecipato a un sondaggio o per fornire risultati accurati dopo aver modificato le pagine.
These surveys may use cookies to remember who has already taken part in a survey or to provide you with accurate results after you change pages.
Per ricordare le tue preferenze, dobbiamo impostare i cookie in modo tale che queste informazioni possano essere richiamate ogni volta che interagisci con una pagina.
In order to remember your preferences we need to set cookies so that this information can be called whenever you interact with a page is affected by your preferences.
In alcuni casi è necessario installare i cookie del browser per ricordare la decisione di non accettarli.
In some cases it is necessary to install cookies so that the browser does not forget its decision of not accepting them.
Ad esempio, possono essere impiegati per ricordare e memorizzare l’ultimo numero di tracciabilità da lei immesso durante l’uso di un’applicazione di tracciabilità.
For example, these cookies can be used to remember and store the last tracking number that you entered when using a tracking application.
I siti che offrono la possibilità di acquistare online utilizzano i cookie per ricordare ed elaborare gli articoli presenti nel carrello.
Sites that offer online shopping use cookies to remember and process the items in your shopping cart.
In generale, i cookies sono usati per ricordare le scelte dell’utente, salvare le informazioni durante il processo di acquisto, e per fornire dati anonimizzati ad applicazioni di terze parti come Google Analytics.
In general, cookies are used to retain user preferences, store information for things like shopping carts, and provide anonymised tracking data to third party applications like Google Analytics.
Usiamo anche "cookie flash" per alcuni dei nostri contenuti animati e per ricordare alcune tue preferenze, come le tue impostazioni del volume.
We also use "Flash cookies" for some of our animated content and to remember some of your preferences like your volume settings.
Utilizziamo i cookie per ricordare le tue scelte:
This means we use cookies in order to remember:
8.5506341457367s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?